您的组织是否需要生成除成员上指定的默认描述之外的其他描述?如果是，这篇博文是为你准备的，因为我将演示如何利用Excel和元数据导入来更新不是默认描述的成员描述。使用自定义解决方案的原因是，元数据生成器目前不支持默认描述以外的描述。本博客将演示这个过程，首先创建法语描述，然后使用Excel和notepad++开发用于元数据导入的XML。
在我开始回顾自定义解决方案和级别设置讨论之前，有一个具有默认安装和配置的OneStream应用程序文化规范英文(美国)的“en-US”和法文(法国)的“fr-FR”，除默认描述外，均显示在下一张图片中。在这个博客中，法语(法国)将被用作非默认描述的一个例子。
如前所述，使用自定义解决方案的原因是，元数据生成器目前不支持默认描述以外的描述。要开始这个过程，启动Excel并登录到相应的OneStream应用程序，对于这个博客，它将是Golfstream应用程序。
在您登录到Golfstream应用程序之后，创建一个Quick View，它将返回需要更新描述的成员。在本例中，在选择CorpAccounts作为维度后，我创建了一个资产负债表基础成员列表。成员过滤器显示在第一张图片中，快速视图显示在第二张图片中。注意，这个表示是通过选择Annotation视图成员创建的，因为数据是不需要的，并且Row Header Text Type被设置为Name。
创建快速视图并显示成员后，选择选项“转换为XFGetCells来自OneStream XF Ribbon。
选择“好吧时，可扩展金融对话框显示。
接下来，将通过替换XFGetCell来检索成员的描述:#刷新"显示在B列，最初显示在第一张图像的单元格B2中，公式如下:"= XFGetMemberPropertyVolatile(“账户”,A2,”描述 ”,””,””,””)”．将公式添加到单元格B2后，复制公式并替换XFGetCell公式。在选择“刷新表，成员和成员描述显示在第二幅图中。
如果成员在A列，成员的默认描述在B列，法语描述将被添加到C列，从单元格C2开始。要开始该过程，请单击“单元格”B2然后选择“评审- >翻译”。
翻译程序窗格将打开，从对话框将检测语言，并在从和到文本框中放置选定的值。
从"更新To语言"英语”到“法国，并选择选项卡关键，以导致发生的翻译显示在第二幅图像。
选择成员描述的法语翻译，然后将翻译后的值复制/粘贴到单元格C2。
通过选择下一个单元格，对其他描述重复这个过程。C3，如果Translator窗格未关闭，描述将自动翻译。将翻译后的值复制/粘贴到单元格C3，并对其他行重复此过程。注意，选择多个细胞将翻译所有选中的细胞;然而，复制/粘贴将导致一行而不是多行。通过在描述中添加分隔符，可以使用“文本列然后，当复制/粘贴发生转置选项可以将多列转换为多行。
在我们开始创建要导入到OneStream的XML之前，请遵循以下公式账户“= XFGetMemberProperty (A2”DisplayMemberGroup ”,””,””,””)将被添加到单元D2以返回为DisplayMemberGroup属性指定的安全成员。将该公式添加到单元格D2后，将该公式复制到成员行。
利用Excel的Translate功能将英语描述转换为法语描述后，接下来的几个步骤将是开发一个Excel公式来创建用于元数据导入的XML。首先，可以通过提取具有法语(France)描述的成员的元数据来确定XML的格式，下一个图像显示导入一个成员所需的XML。注意，所发生的提取被修改以启用图像中的表示。
添加从单元E1开始，以单元Q1结束的值。注意，单元格L1、O1和P1的文本将在可见字符之后包含一个空格，该空格用于格式化目的。
| 细胞 | 文本 |
|---|---|
| E1 | <成员名= " |
| F1 | "描述= " |
| G1 | ＂ |
| H1 | displayMemberGroup = " |
| I1 | " > |
| j - 1 | <描述> |
| K1 | <描述文化= " |
| L1 | - fr” |
| M1 | 描述= " |
| N1 | ＂ |
| O1群 | /> |
| P1 | < / >描述” |
| 第一季度 | > < /成员 |
在单元格E2中，添加以下公式
=连接(E 1美元A2 F 1美元,美元替代品(B2、“&”、“,”,1),G 1美元,H 1美元,D2,我1美元,美元$ J $ 1, $ K $ 1, $ L $ 1, $ M $ 1, C2, $ N 1美元,1美元,美元$ P $ 1,问1)美元，它将单元格E1到Q1的文本与对应行的A到D列中的文本连接起来，以创建XML。注意，由于XML保留字符，& "＆字符被替换为amp;作为公式的一部分。完成之后，将单元格E2中的公式复制到相应的行中。
使用Excel公式创建的XML，将生成的XML复制并粘贴到文本编辑器(在本例中是notepad++)。
在XML被复制并粘贴到文本编辑器之后，利用第一张图片中的示例来包含前后的行。<成员名，即显示的第1至6行和第8至12行。
若要上传文件，请保存文件。这里包含了两个图像以供参考，第一个图像显示示例中的第1到第6行，第二个图像压缩<成员>以显示第1到第6行和81到84行，它们都来自示例文件。
如果您还没有这样做，请登录到OneStream应用程序。一旦登录到应用程序，选择并展开”应用程序>工具>加载/提取"．
导航到并选择前面创建的XML文件。完成后，选择“负载”
图标。加载将完成没有错误，这是由来自活动日志的第二张图片确认的。
要使用Excel查看结果，请导航到“系统- >安全，并选择您的用户帐户。选择帐户后，从“英语(美国)”到“法国(法国)”．注意，此步骤假定有管理员权限。
若要在不改变Windows显示语言设置的情况下显示上传的帐户描述，请创建一个立方体视图，该视图与原始快速视图的显示重复。创建立方体视图后，选择“开放数据浏览图标，显示上传的描述。
我希望这个解决方案是有帮助的。如果你有任何问题，请留言或发邮件到terry.ledet@perficient.com。
